Приветствую Вас, Гость! . Регистрация RSS

Понедельник, 23.12.2024
Главная » 2012 » Октябрь » 18 » «Ми́стер Бин»
15:00
«Ми́стер Бин»
Эгоистичный, забавнй, нервозный, вздорный человек со необычными ужимками и задатками малого пакостника — таков М-р Бин[2]. Он живёт один в малеханькой квартирке в Хайбери на севере Лондона(англ. Highbury, North London)и перемещает твидовый пиджак и узенький красный галстук. М-р Бин молчалив, желая время от времени он говорит чего-нибудь себе под нос. Его фамилия(он постоянно видется элементарно «Бин»)и специальность, ежели такая вообщем имеется, остаются для созерцателя безызвестными. В полнометражном кинофильме разрешено узреть удостоверяющий личность документ Бина, в котором в графе «имя» фиксировано «Мистер», а работает он сторожем в Английской Государственной галерее.

Аткинсон произносит о собственном персонаже: «Он очень труслив и неуверен в себе, и поэтому всепригоден. С иной стороны, он представляет характерно британский характер. Он — ребёнок, лишь в неуместном теле. Детки — профессионалы перестановок, конфигураций, и М-р Бин также очень деятелен, когда ему кое-что не нравится, он желает это поменять. В данных пределах его даже разрешено именовать дерзким человеком»[3].

Неважно какая заурядная ситуация, в которую угождает М-р Бин, преобразуется в гала-шоу гениальности и одновременного идиотизма. Собирается ли он на работу, приготовляет ли индейку для торжественного стола, идёт ли в библиотеку — этот неловкий мямля с пингвиньей походкой непременно угодит в курьёзное состояние.

Наружность Мистера Бина органично сплетена с его нравом.

Любопытно глядеть не лишь на то, как М-р Бин отыскивает решения образовавшихся из ниоткуда заморочек, однако и на то, как он вполне пренебрегает остальных людей, проделывая свои выверты. Время от времени Бин, сам такого не подмечая, вредит находящимся вокруг, а иногда преднамеренно над ними злорадствует(как, к примеру, в серии «Ваша еда, М-р Бин» он тайно подсовывает покупателю прачечной стакан с кофе заместо стакана со стиральным порошком за то, что тот посмеялся над ним, когда он соблазнял юбку с штанами).

Оттопыренные уши, вытаращенные глаза, прилизанная причёска, а еще неописуемый нос, которым Бин нередко потягивает воздух, аналогично принюхивающемуся хорьку, вызывают у созерцателя никак не наименьший хохот, чем придурковатые шалости богатыря. Бин случается смешон даже собственной серьёзностью, традиционно несообразной ситуации, в которую он попал.

В истоке всякой серии М-р Бин падает с небес в луче света. В первых сериях(«Возвращение Мистера Бина» и «Проклятие Мистера Бина»)данная виньетка была чёрно-белой, и создатели разговаривали, что элементарно желают «сфокусировать интерес на основном герое». Но скоро заставку скорректировали. М-р Бин стал ниспадать в луче света на одну из сумеречных английских улиц против Храма Непорочного Павла, аналогично внеземному посланцу. В серии под заглавием «Double Trouble» вышедшего позднее мульта имеется очевидный намёк на то, что М-р Бин — иностранец из космоса. Правда и сам Роуэн Аткинсон заявляет, что «в Бине имеется кое-что инопланетное»[4].
[править]
Тедди

Недалекий медведь Тедди — наилучший друг Мистера Бина. Иногда Тедди приходится горестно, так как Бин обожает втягивать его в свои опыты. Медвежоночек играет роль то малярной кисти(серия «Сделай сам, М-р Бин»), то собаки Бина, которую он выставляет на конкурсе(серия «Стрижка от Мистера Бина лондонского»). Масть медведя изготовлена из тёмно-коричневой ткани, заместо глаз у него пуговицы, а лапы схожи на малые колбаски. Время от времени Тедди видится живым, к примеру, когда М-р Бин, гипнотизируя его перед сном, поддерживает голову медвежонка пальцем, а в конце гипноза убирает палец, и Тедди как бы одномоментно засыпает у него на руках. Верует ли Бин в то, что медвежоночек активный либо недостает, заявить тяжело. Во каждом случае на Рождество христово он преподносит Тедди презенты и пытается новости себя как разрешено на полтона ниже с утра, чтоб не пробудить собственного друга. Сообразно сути, медвежонок- его единый друг, так как М-р Бин одинок так, что обязан посылать поздравительные открытки самому себе.
[править]
Кар Мистера Бина

Кар Мистера Бина — «Mini»(рус. Мини), который некоторое количество раз изменялся. Поначалу это был апельсиновый «Мини» 2-ой трансформации(Mk II)1969 года с номером RNT 996H, разбившийся за кадром в конце первой серии. Позднее кар был заменён на третью трансформацию(Mk III)конца 1970-х годов с номером SLW 287 R. Экземпляр был окрашен в салатовый краска с чёрным капотом. В первый раз данная машинка возникла в серии «Проклятие Мистера Бина».

«Мини» был одним из основных «действующих лиц» в неких шалостях Мистера Бина, к примеру, когда Бин рулил, сидя в кресле, укреплённом на крыше кара. Машинка имела некоторое количество уникальных противоугонных устройств: М-р Бин прикрепил к двери шпингалетную задвижку, а еще мощный замок; руль «Мини» отвинчивался, и Бин забирал его с собой, что единожды посодействовало оградить машинку от автоугонщика. В одной из серий М-р Бин упрятал ключ зажигания под капотом кара, ключ от переднего капота под задним капотом, а ключ от заднего капота — в карманчике солнечного экрана. Ключ же от замка авто дверцы Бин хранил в пиджаке на цепочке.

Перевитый с машинкой для демонстрации военной техники, кар Мистера Бина был раздавлен танком в серии «Опять в школу, М-р Бин», однако, к облегчению почитателей, «Мини» опять возник в последующих сериях.

Броской темой телесериала является «конфликт» меж «Мини» и голубым «Reliant Regal Supervan III(номер GRA 26 K), в итоге которого «Reliant» или переворачивается на бок, или врезается в столб, или элементарно как оказалось выдворенным с автостоянки. Этот смешной «конфликт», начавшийся еще в первой серии(когда М-р Бин катит на экзамен сообразно арифметике), возникает во почти всех остальных эпизодах(созерцатель никогда не наблюдает водителя «Суперфургона»).

Один из «Мини» Мистера Бина в настоящее время выставляется в Музее звёздных каров в Кесвике на севере Великобритании(англ. Stars Motor Museum, Keswick, northern England)[5]. В серии анимационных кинофильмов «Мини Купер» еще «играет роль» кара Мистера Бина.
[править]
Ирма Гобб

Сопутница Мистера Бина — Ирма Гобб(роль выполняет Матильда Зиглер)возникает в нескольких эпизодах. Бин не питает к ней особенных эмоций, и, видится, считает ее более ином, чем любимой. Но он ревнует, когда она пляшет на дискотеке с иным мужчиной(серия «М-р Бин значит в город»). Ирме видится, что Бин сделает ей предписание и даст перстень на Рождество христово(серия «C Рождеством Вас, М-р Бин»), однако она невообразимо заблуждается и, получив в презент крюк от рамки для фото, в слезах удирает(она не покажется более ни в одной серии). Еще она чуток почаще возникает в мульте.
[править]
Остальные персонажи

М-р Бин — главный герой телесериала, остальные люди возникают в нём только в массовке либо для демонстрации проделок Бина. Не считая Ирмы Гобб у Мистера Бина имеется еще сладкая парочка «друзей» — Хьюберт(англ. Hubert)и Руперт(англ. Rupert). Они прибывают к Бину в краски на Новогоднюю гулянку в серии «Сделай сам, М-р Бин». Некие роли второстепенных персонажей выполняют популярные английские актёры и комики, такие как Ричард Брайерс(англ. ), Ангус Дейтон(англ. ), Ник Хэнкок(англ. ), Каролина Квентин(англ. ), Дэвид Шнайдер(англ. )и Ричард Уилсон.
[править]
История

М-р Боб(конкретно этак слово в слово переводится Mr. Bean на российский язычок)был выдуман Роуэном Аткинсоном, еще когда он обучался в Оксфордском Институте(1980-е годы). Этак что отчизной Мистера Бина разрешено полагать Эдинбург, в каком месте проходил годичный сценический фестиваль, на который съезжались юные профессиональные студенты[6]. Но сегодняшнее фамилия персонажа(М-р Бин)было выдумано только к выходу телесериала. Существовали и остальные «овощные» имена для Бина, какие «не прошли кастинг», к образцу, М-р Цветная Капуста(англ. Mr. Cauliflower)[7]. Роуэн Аткинсон произносит, что на творение вида Мистера Бина его вдохновил персонаж одной старенькой французской комедии Мсье Юло(фр. Monsieur Hulot), роль которого выполнял запошивочный комик Жак Тати[8]. Стилистически «М-р Бин» подобен на немое кино(ситуационная комедия либо комедия деяния), так как в телесериале фактически недостает разговоров. Это позволило демонстрировать сериал сообразно всему миру фактически без перевода.
[править]
Музыка

Большая часть серий «Мистера Бина» наступает под хоровое коленце. Мелодия была написана Говардом Гудаллом(англ. )и исполнена хором храма Southwark Cathedral(позднее Christ Church Cathedral, Оксфорд). Хор напевает на латинском языке:
Ecce homo qui est faba — «Рассматривайте человека, схожего на боб»(в истоке).
Finis partis primae — «Конец первой части»(перед маркетинговой паузой).
Pars secunda — «Дробь вторая»(опосля маркетинговой паузы).
Vale homo qui est faba — «Прощай, человек, схожий на боб»(в конце).

Данная содержание потом вошла в альбом Гудалла «Choral Works». Гудалл написал еще фоновую музыку ко почти всем эпизодам телесериала.

1-ая серия «Мистера Бина» начиналась не хоровым пением, а ритмичной инструментальной зарисовкой, которая еще была написана Гудаллом. Она более схожа на отдельную мелодию и играет, покуда Бин пробует опередить лазурный трёхколёсный фургончик. Еще эту музыку разрешено услыхать в наиболее поздних сериях(в тех моментах, когда Бин желает позлорадствовать над лазурный машиной и ее водителем). В серии «Ваша еда, М-р Бин» в машине, которую останавливает Бин, звучит хоровая содержание Говарда Гудалла, которая была написана для комедийного телесериала Ричарда Кёртиса «Викарий из Дибли»(англ. The Vicar of Dibley). В «Рождестве», играя с гвардейцами из комплекта «Queen’s Royal Guards», М-р Бин напевает мелодию «Английские гренаде́ры»(англ. «The British Grenadiers»), которая была ключевой музыкальной темой в кинофильме «Чёрная Гадюка идёт вперёд».

М-р Бин возникает в видеоклипах на синглы «The Stonk» дуэта «Hale and Pace»(1991 год, 1 пространство в английском сингл-чарте)и «( I want to be)Elected» группы «Smear Campaign»(1992 год, 9 пространство в английском сингл-чарте), снятых умышленно для «Комической помощи». Еще Бин участвует в клипе группы «Boyzone»(сингл «Picture Of You», прозвучавший в полнометражном кинофильме «Бин»)в 1997.
[править]
Создание и трансляция

Сериал был произведён компанией Тайгер Телевижн(англ. Tiger Television), позднее переименованной в Тайгер Нюанс(англ. Tiger Aspect)( одним из совладельцев данной фирмы является сам Аткинсон)для Темз Телевижн(англ. Thames Television)и в первый раз показан на ITV. В данный момент сериал транслируется в Англии на каналах Nickelodeon(в 12:00 и 18:00 сообразно Гринвичу)и Paramount Comedy 2(в 22:00 сообразно Гринвичу). Показ на Nickelodeon традиционно опережает показ на Paramount Comedy 2 на одну серию.

В Англии сериал разрешено купить на DVD дисках(выпуск DVD начался в 2004 году).

В США сериал транслировался на некоммерческих телевизионных каналах и его еще разрешено купить на DVD(выпуск DVD начался в 2003 году). Не считая такого, в южноамериканский кинопрокат получился диск с избранными сериями(август 2006 года)[9].

В Канаде гала-шоу транслировалось на CBC, а в настоящее время показывается на испанском языке в странах Латинской Америки(канал A&E).

В Италии сериал транслируется на телеканале Italia 1 сообразно субботам в 18:30.

В Индии сериал транслировался Pogo TV.

В Бразилии права на показ «Мистера Бина» куплены телеканалом Bandeirantes, и почти все серии доступны на DVD.

В Рф сериал начал компилироваться в 1996 году на канале ТВ-6, 31 декабря 2002 года все серии транслировались на ТНТ, в 2005 его демонстрировал канал ДТВ, зимой 2006—2007 года телешоу демонстрировал канал REN TV, а еще 2 года(с 2005 сообразно 2006)сериал снова был показан каналом ТНТ. В 2011 году был показан на 7ТВ. В настоящее время показывается на латвийском телеканале TV5 сообразно рабочим дням и на кабельном русском канале «Комедия ТВ». Закадровый контент читает Всеволод Абдулов.
Категория: Статьи Мистер Бин | Просмотров: 1130 | Добавил: eXtrim999778 | Теги: Мистер бин, юмор | Рейтинг: 0.0/0